The preparation of text in the English language may be a
serious obstacle in the submission and publication of scientific material.
Poorly written, composed and formatted manuscripts are a common cause
of publication delay or rejection of otherwise meritorious work. Traditional
agencies cannot provide a reliable service because of the
technical complexity of the material.
CardioScript International (CSI) facilitates
the task of scientists who intend to present their work in a format, style
and language that meet the standards of the American literature.
Services provided by CSI include, but are not limited to:
-
Revision, correction, editing and formatting of original manuscripts,
abstracts, grant proposals, study protocols, books, book chapters,
symposium proceedings, technical manuals, brochures and audiovisual material.
-
Translation - French to English and English to French of original manuscripts, abstracts, grant proposals, study protocols, books, book chapters, symposium proceedings, technical manuals, brochures and audiovisual material.
CSI does not offer translations to and from languages other than FRENCH.
The service includes all major areas of the health sciences,
and is not limited to cardiovascular diseases.
CSI is not responsible for, and does not modify,
the scientific content of the material, which is treated expeditiously
and with the highest confidentiality. However, the expert staff of CSI
is prepared to offer editorial counseling upon specific request by the
authors.
The final product is a document formatted for its intended destination including verification of reference lists and bibliographies, if desired. When preparing the document, our expert staff pays particular attention
to the substantive content of the manuscript and verifies its accuracy.
Where appropriate, suggestions and recommendations are conspicuously entered
in the text to point out possible discrepancies and deficiencies, which facilitates
a smooth, uncomplicated review by prospective reviewers. Instead of a simple linguistic service, the authors benefit
from a pre-review of their work, which may considerably increase the chances
of its acceptance in peer-reviewed publications. CSI has a worldwide
clientele, including many prestigious scientists; references from current
customers are available upon request.
Average length manuscripts, book chapters, etc. are typically returned
within 10 days of their reception by CSI. Estimates of turn-around
time will be provided for longer documents.
CardioScript International
4228 S. Park Terrace
Salt Lake City UT 84124
USA
Fax: 1-801 277 2073
email: cardioscpt@aol.com
  |